为加强跨文化交流,帮助国际师生深入了解和欣赏中国戏曲文化,11月4日晚,由我院国际学生学者办公室(简称ISSO)主办、工会京昆剧社协办的 “Touch China”系列活动第一期“戏曲之夜 (A Night of Chinese Opera)”在Q楼学生活动中心举办。我院党委副书记杨瑞东、清华-伯克利深圳学院院长助理宋岩、对外关系办公室主任马真一出席了此次活动。国家一级演员、京剧大师刘琢瑜, “北国猴王”王洪光,华夏青年京剧团团长陈星,京剧后起之秀李保岭等为观众带来了一场精彩的表演。此次活动不仅吸引了我院国际师生,还有北京大学深圳研究生院、哈尔滨工业大学(深圳)、南方科技大学和深圳职业技术学院等周边院校30余名国际师生参与。
图为我院及周边高校国际师生参与活动
活动伊始,我院退休教授张晓萍介绍了我国戏曲的历史发展,深入浅出地分析了从元杂剧、昆曲再到现代戏曲的发展脉络,生动地讲解生旦净丑四行,最后还介绍了我国戏曲表演特点和代表人物。 为了帮助国际师生理解丰富的内容,对外关系办公室、国际学生学者办公室的Anthony老师配合张晓萍老师全程进行英文阐述。
图为张晓萍教授讲授中国戏曲历史发展
图为国家一级演员刘琢瑜带领国际师生互动
图为Anthony老师解释中国戏曲妆容
在戏曲经典片段欣赏与互动环节,戏曲界嘉宾现场演出了《欢天喜地花果山》、《国粹变脸》、《钟馗嫁妹》三个剧目,给观众带来了一场视觉盛宴,引起了国际学生对于中国戏曲的浓厚兴趣。
图为国家一级演员“北国猴王”王洪光表演《欢天喜地花果山》
图为京剧后起之秀李保岭表演变脸
图为陈星表演《钟馗嫁妹》
本次活动还设置了道具乐器、现场化妆、戏曲服装三个展示区,帮助国际师生走进戏曲大观园,了解各类戏曲道具,体验戏曲的魅力。紫荆志愿者团的一批中学生志愿者参与了此次活动,与国际师生共同感受我国传统文化的精髓。
图为展示区
此次活动获得了参与师生的高度好评,大家从历史文化、现场观赏、亲自体验等方面感受了中国戏曲尤其是国粹京剧的魅力。
图为紫荆志愿者团的中学生志愿者
图为观众欣赏表演
图为部分观众及演员合影
TOUCH CHINA是由我院国际学生学者办公室策划组织,面向全院国际师生开展的文化交流系列活动,以促进中外文化交流,达到文化传播的目的。该活动主要包括感受中国文化和社会实践两部分:通过知识普及与互动体验相结合的方式,激发体验者的兴趣,进而主动深入了解中国文化;通过组织国际师生参与各类社会观察与实践活动,真实、全面地了解我国社会发展与民生状况。(文/李敏辉 摄影/陈昱茹、黄梦瑶、丁超 编辑/丁超)