编者按：
我的语言的界限就是我的世界的界限。
——路德维希·维特根斯坦，《逻辑哲学论》命题5.6；牟宗三译，1960
语言是思想的居所，也是我们认知世界最根本的维度。思想家们对语言的深刻洞察，引领我们重新审视这一看似平常、实则塑造着我们全部世界的媒介。这些跨越世纪的哲思共同指向：语言远非工具，它是我们安身立命的家园，是文明得以传承的基石，更深刻地定义着我们理解现实的广度与深度。愿这些思考能唤醒我们对语言的自觉与珍视，在日复一日的言说与书写中，守护并拓展我们共同的精神世界。
本周领读：张成萍
一、《逻辑哲学论》
我的语言的界限就是我的世界的界限。
——路德维希·维特根斯坦，《逻辑哲学论》命题5.6；牟宗三译，1960
德语原文：
Die Grenzen meiner Sprache bedeuten die Grenzen meiner Welt.
——Ludwig Wittgenstein, Logisch-Philosophische Abhandlung (Annalen der Naturphilosophie 14, 1921).
英文译文：
“The limits of my language mean the limits of my world.”
——Ludwig Wittgenstein, Tractatus Logico-Philosophicus, trans. C. K. Ogden (1922).
二、《路标》
人并非语言的主人。相反，语言才是人首先而且一向栖留的领地。
——马丁·海德格尔，《路标》，商务印书馆，2000，孙周兴译
德文原文：
Der Mensch ist nicht der Herr der Sprache. Umgekehrt: Die Sprache ist das Herrschaftsgebiet, in dem der Mensch zunächst und künftig sich einrichtet.
——Martin Heidegger, Brief über den Humanismus (1947)
英文原文：
“Man is not the master of language. On the contrary, language is the domain in which man first and foremost is at home.”
——Martin Heidegger, Pathmarks, trans. Capuzzi & Gray
三、《早餐桌上的教授》
每种语言都是一座神庙，供奉着说这种语言的人的灵魂。
——奥利弗·温德尔·霍姆斯（父），《早餐桌上的教授》（1872）
英文原文：
Every language is a temple in which the soul of those who speak it is enshrined.
——Oliver Wendell Holmes Sr., The Professor at the Breakfast-table, Boston: J.R. Osgood, 1872.
四、《信件与社会目标》
语言犹如一座城市，人人皆曾为其建造添过一砖一石。然而个人之力不过如珊瑚虫为奠定大陆基座的珊瑚礁添一细胞，实难居功。
——拉尔夫·沃尔多·爱默生，《信件与社会目标》(1875)
英文原文：
Language is a city to the building of which every human being brought a stone; yet he is no more to be credited with the grand result than the acaleph which adds a cell to the coral reef which is the basis of the continent.
——Ralph Waldo Emerson, Letters and Social Aims (1875)
五、《诗人谈创作》
一个诗人，首先应当是一个热切爱恋着语言的人。
——W. H. 奥登，“方与长——语言的几何”，《诗人谈创作》（1948）
英文原文：
A poet is, before anything else, a person who is passionately in love with language.
——W. H. Auden, Squares and Oblongs, from Poets at Work, ed. Charles D. Abbott, New York, 1948.
【栏目寄语】
“人文日新”，源自清华百年精神内核，意指人文精神的传承与革新。
“人文日新”栏目，愿以每日晨读为微光，与您共燃思想星火。
“人文日新”不止于晨读，更是对永恒命题的求索。
“人文日新”碑，由清华1934级校友于毕业60周年之际（1994年）敬赠母校，并于校庆83周年纪念日隆重落成。碑上镌刻的“人文日新”四字，正是清华校园文化与精神的核心象征。
1934级堪称清华校史上群星璀璨的一届。这方纪念碑的捐赠者们，有许多如雷贯耳的名字：季羡林、夏鼐、吴晗、翁文波、张宗燧、孙德和、时钧、高振衡、徐芝纶、张青莲、陈省身、张光斗、赵九章、钱学森、顾功叙、张煦……他们以人文之思、科学之光、工程之智，共同诠释了“日新”的真谛——在传承中突破，在坚守中新生。
“人文日新”栏目由清华大学深圳国际研究生院人文社会科学部主办，自2025年9月启动，以每日经典晨读，启迪智慧，滋养心灵。更多精彩内容将每日通过“SIGS艺术与人文”微信公众号发布，欢迎广大读者踊跃投稿。
供稿：人文社会科学部
统筹：张成萍、陈芷洹
